Hey Beauties!
Dark red is one of my favorite nail polish shades and I have added a new one to my collection. It's by brand P2, which we unfortunately don't have in Slovenian DMs, but I wish we did. I have recently Googled the brand and have found some amazing products in their range. I've also heard good things about their nail polishes, because some of the beauty bloggers have been loving their formulas.
Temno rdeč odtenek je moj najljubši odtenek lakov in zdaj sem dodala še enega v svojo kolekcijo. Je del P2 znamke, ki pa je na žalost ni v slovenskih DM-ih, čeprav si želim da bi. Pred kratkim sem googlala znamko in našla veliko zanimivih izdelkov, ki so del njihove stalne kolekcije. Veliko dobrega sem slišala tudi o njihovih lakih, saj jih imajo nekatere lepotne blogerke zelo rade zaradi svojih formul.
I choose the P2 Color Victim nail polish in the shade 691 Can't Get Enough! and on Mojadrogerija.si it costs 2.97€. There's 8 ml of nail polish in it. I really like the square packaging. It's a classic glass bottle with a silver top. Don't know why, but this square packaging appeals to me more than a round one.
Izbrala sem si P2 Color Victim lak v odteneku 691 Can't Get Enough! in v spletni trgovini Mojadrogerija.si je cena zanj 2.97€. Vsebuje 8 mililitrov laka. Všeč mi je kvadratasta embalaža laka. Steklenička je klasično steklena s sivim pokrovčkom. Nekako se mi bolj dopade ta kvadratast videz embalaže kot pa okrogel.
The brush is somewhat classic and it performs well. Application is really easy, also because the formula is nicely liquid, but still thick enough. The polish is very pigmented, but one coat will not suffice.
Čopič je klasičen in nanos z njim je zelo enostaven, tudi zaradi formule laka, ki je lepo tekoč, a vseeno dovolj gost. Lak je zelo pigmentiran, vendar en nanos ni dovolj za enakomeren nanos.
The shade is a really pretty raspberry deep red. It's not the classic deep red, because it also has some pink tone to it. Here you can see how it looks like with one coat and with two coats. My way of painting nail polish is always the same - first thin layer and second a lot thicker layer. I found that this polish looked really streaky, when applied thinly. The second thicker coat makes the application a lot more even, but it's still not the most even application in the world. It wasn't very long lasting on my nails at all. I also had some problems taking it off. The polish seems to bleed all over my skin.
Odtenek je zelo lep temno malinasto rdeč. Ni klasično temno rdeča, ker ima roza podton. Tukaj lahko vidite kako izgleda en nanos in kako dva nanosa laka. Moj način nanosa laka je vedno enak - prvi tanek sloj in drugi veliko debelejši sloj. Pri tem laku se mi je nanos zdel zelo neenak in črte od čopiča so bile zelo očitni. Drugi sloj je sicer popravil neenak nanos, ampak nanos še vedno ni bil zelo enakomeren. Lak ni bil preveč dolgo obstojen na meni. Imela sem tudi problem z odstranjevanjem, saj se je lak razmazal po koži in sem imela na koncu več laka na koži kot na gobici.
I guess Color Victim disappointed me, because the color is really pretty, but the uneven application on not very long lasting formula, didn't impress me. I like the formula itself in terms of how easy it is to apply it and I love the shade, but unfortunately I wouldn't decide on buying another one from this range. I am a bit sorry for not taking one of the polishes from their glitter and sand ranges.
The polish was sent to me for review by Moja drogerija and I am glad to report that all Slovenian lovers of this brand can now find most of their range on their web shop. Yey for us!
Očitno me je Color Victim razočaral, ker je barva laka zelo lepa, ampak neenak nanos in ne preveč dolgo obstojna formula, me nista nadušila. Všeč mi je formula sama po sebi, zaradi zelo lahkega nanosa in sam odtenek mi je več kot odličen, ampak se ne bi odločila za ponoven nakup kakšnega drugega laka iz te kolekcije. Malo mi je žal, da nisem izbrala lakov iz njihove bleščičaste in sand kolekcije.
Lak mi je bil poslan v oceno s strani Moja drogerija in zdaj lahko veselo poročam, da so za vse slovenske ljubiteljice te znamke, večina izdelkov iz njihove redne kolekcije na voljo v tej spletni trgovini. Jej za nas! Lak, ki sem si ga izbrala lahko kupite tukaj.
